This video will show you how to split a feature into multiple features. Then you will be able to assign these features a unit and color. This can only be used for planting and survey activities.
For more info
See Article: Activity Markup Tool
See Video: Activity Markup Editing Tools